阿里通义千问团队近日通过Qwen API平台正式发布机器翻译模型Qwen-MT的最新升级版本——qwen-mt-turbo。该模型基于强大的Qwen3架构,结合超大规模多语言翻译数据与强化学习技术,在翻译准确性、语言流畅度和响应效率上实现全面突破,致力于为全球用户提供更智能、灵活、高效的翻译服务。
- 项目主页:https://qwenlm.github.io/zh/blog/qwen-mt
- API:https://bailian.console.aliyun.com/?tab=model#/model-market/detail/qwen-mt-turbo
- Demo:https://modelscope.cn/studios/Qwen/Qwen3-MT-demo

核心亮点
1. 92种语言高质量互译
Qwen-MT支持超过92种主流官方语言及重要方言之间的互译,覆盖全球95%以上人口的日常交流需求。无论是中英、英德等常用语对,还是泰语、阿拉伯语、斯瓦希里语等区域性语言,均能实现高质量翻译,满足国际化场景下的沟通需求。
2. 高度可控的专业翻译能力
为应对复杂、专业或特定领域的翻译挑战,Qwen-MT提供多项高级功能:
- 术语干预:确保专业词汇准确统一;
- 领域提示:适配法律、医疗、金融等垂直场景;
- 记忆库支持:保持上下文一致性;
- 自定义提示:用户可灵活调整翻译风格与输出格式。
这些功能显著提升了模型在企业级应用中的表现力和可靠性。
3. 低延迟、低成本,适合高并发场景
采用轻量级MoE(Mixture of Experts)架构,Qwen-MT在保证翻译质量的同时,大幅优化了推理速度与资源消耗:
- 响应更快,适合实时对话、在线客服、直播字幕等高并发场景;
- API调用成本极低:每百万输出token仅需2元,性价比远超同类产品。
性能评估:超越同规模模型,媲美顶级大模型
✅ 自动评估结果
在中英、英德多领域翻译任务以及WMT24多语言翻译评测中,Qwen-MT表现优异:
- 显著优于GPT-4.1-mini、Gemini-2.5-Flash和Qwen3-8B等同规模模型;
- 即使与GPT-4.1、Gemini-2.5-Pro、Qwen3-235B-A22B等顶级大模型相比,翻译效果也毫不逊色;
- 凭借轻量化设计,实现“高性能+快速响应”的双重优势。

✅ 人工评估验证
为更真实地反映实际应用表现,团队组织了针对中文、英语、日语、韩语、泰语、阿拉伯语、法语、西班牙语、俄语、意大利语等主要语言的人工评测。每条样本由三名专业译员独立评分并交叉校准,确保结果客观可靠。

结果显示,Qwen-MT在合格率和优良率上均显著领先,充分证明其在真实场景中的卓越翻译能力。

语种支持一览
| 语系 | 支持语种 |
|---|---|
| 印欧语系 | 南非荷兰语、亚美尼亚语、孟加拉语、保加利亚语、加泰罗尼亚语、捷克语、丹麦语、荷兰语、英语、法语、德语、希腊语、印地语、冰岛语、意大利语、日语、韩语、波兰语、葡萄牙语、俄语、西班牙语、瑞典语、乌克兰语、乌尔都语、波斯语等 |
| 汉藏语系 | 中文(简体、繁体、粤语)、缅甸语 |
| 亚非语系 | 阿拉伯语(标准、埃及、摩洛哥等9种变体)、希伯来语、马耳他语 |
| 南岛语系 | 印度尼西亚语、马来语、他加禄语、爪哇语、宿务语等 |
| 达罗毗荼语系 | 泰米尔语、泰卢固语、卡纳达语 |
| 突厥语系 | 土耳其语、哈萨克语、北阿塞拜疆语、北乌兹别克语 |
| 壮侗语系 | 泰语、老挝语 |
| 乌拉尔语系 | 芬兰语、匈牙利语、爱沙尼亚语 |
| 南亚语系 | 越南语、高棉语 |
| 其他语系 | 巴斯克语、格鲁吉亚语、斯瓦希里语 |
© 版权声明
文章版权归作者所有,未经允许请勿转载。
相关文章
暂无评论...















